Knowing a few basic Czech sentences can significantly simplify your life in the Czech Republic. Below you will find practical Czech phrases that you can use immediately.
At the doctor’s
Appointments and registration
- Dobrý den, jsem objednaný / objednaná na dnes.
Good morning, I have an appointment today. - Potřebuji se objednat k lékaři.
I would like to make an appointment.
Mám kartičku zdravotní pojišťovny.
I have my health insurance card.
Describing your condition
- Bolí mě hlava / žaludek / záda.
I have a headache / stomach ache / back pain. - Mám teplotu a kašel.
I have a fever and a cough. - Jak dlouho budu doma?
How long will I stay at home?
Potřebuji potvrzení pro zaměstnavatele.
I need a certificate for my employer.
At a public office
- Dobrý den, potřebuji informace ohledně…
Good morning, I need information about… - Přišel / přišla jsem podat žádost.
I came to submit an application. - Jaké dokumenty musím doložit?
What documents do I need to provide? - Můžete mi to prosím vysvětlit?
Could you please explain it to me? - Kdy bude rozhodnutí hotové?
When will the decision be ready? - Kam mám jít dál?
Where should I go next?
Je potřeba si domluvit další schůzku?
Do I need to schedule another appointment?
At work
- Dobrý den, mohu se na něco zeptat?
Good morning, may I ask something? - Nerozumím, můžete to prosím zopakovat?
I do not understand, could you repeat that please? - Dokončil / dokončila jsem úkol.
I have completed the task. - Potřebuji pomoc s tímto úkolem.
I need help with this task. - Kdy je termín odevzdání?
What is the deadline? - Můžeme si domluvit schůzku?
Can we schedule a meeting?
Pošlu vám e-mail s informacemi.
I will send you an email with the information.
Czech does not have to be perfect. Even a few basic sentences will help you become more independent, confident and successful.

