Кошик порожній 
© 2026 ICJ - jazykový institut. Všechna práva vyhrazena.
Фінансування Центру зайнятості відновлено!!! – Перевірте поточні умови на 2026 рік:
Отримайте фінансування курсу чеської мови від Центру зайнятості Чеської Республіки
Отримайте курс чеської мови вартістю до 21 900 Kč абсолютно безкоштовно завдяки підтримці Центру зайнятості Чеської Республіки.
- 100 % фінансується Центром зайнятості
- Достатньо зареєструватися та отримати схвалення
- Отримаєте дотацію до 100 % на один курс
Ви громадянин України та хочете вивчати чеську мову абсолютно БЕЗКОШТОВНО
16+ років досвіду
Акредитація Міністерства освіти і науки ЧР
Надійний заклад
Отримайте курс чеської мови повністю безкоштовно завдяки підтримці Центру зайнятості Чеської Республіки
Чи знали ви, що можете отримати компенсацію за курс чеської мови в розмірі до 50 000 Kč у межах програми обраної (zvolené) рекваліфікації? Інститут іноземних мов (ICJ) допоможе вам з усім процесом — від заповнення документів до аргументації в Центрі зайнятості.
Що таке обрана (zvolená) рекваліфікація?
Обрана перепідготовка (zvolená rekvalifikace) — це можливість отримати компенсацію за навчальний курс від Центру зайнятості Чеської Республіки.
На відміну від звичайних програм перекваліфікації, самостійно оберете курс і навчальний заклад, після чого подасте заявку до Центру зайнятості для відшкодування вартості курсу.
Які умови отримання фінансування від Центру зайнятості?
Обрана перекваліфікація (zvolená rekvalifikace) регулюється § 108 Закону № 435/2004 Sb. «Про зайнятість» і має встановлений ліміт до 50 000 Kč на одного заявника протягом 3 років.
- – одна перекваліфікація на одну особу (1 курс),
- – підтримка буде спрямована на мовні рівні A2 (курс M2) та B1 (курс M3),
- – на перекваліфікацію можуть і надалі подавати заявки як шукачі роботи, так і зацікавлені особи,
- – пріоритетно підтримуватимуться особи, які прагнуть працювати в професіях із довгостроковим дефіцитом робочої сили (наприклад, охорона здоров’я, соціальні послуги, освіта, будівництво або технічні спеціальності).
Навіщо використовувати обрану перепідготовку?
100% безкоштовно
У разі схвалення заяви, всі витрати покриває Центр зайнятості Чеської Республіки.
Свобода вибору
Ви самі обираєте курс і дату
Державний сертифікат
Сертифікат про перекваліфікацію
Допомога з документами
Ми допоможемо вам із заповненням та поданням заяви.
Ви громадянин України та хочете вивчати чеську мову абсолютно БЕЗКОШТОВНО
Як отримати мовний курс БЕЗКОШТОВНО? У 3 простих кроках:
Зв'яжіться з нами
Зверніться до нас телефоном, через WhatsApp, електронною поштою або заповніть форму — щоб отримати точні інструкції щодо подальших дій.
Реєстрація в Центрі зайнятості
Скориставшись нашими інструкціями, зареєструйтеся в місцевому Центрі зайнятості — можливе онлайн-оформлення.
Почніть навчання
Ви можете розпочати навчання одразу після отримання схвалення від Центру зайнятості.
Schválení žádosti
Pokud vaši žádost schválil Úřad práce, dejte nám vědět, ať vás přesuneme do statusu studenta zvolené rekvalifikace.*
Pošleme vám zpět kurzovné
K vrácení dojde na základě nejpozději do 15 pracovních dnů od přijetí úhrady z ÚP (obvykle do jednoho měsíce po úspěšném ukončení kurzu).
★ Усі процеси клієнт здійснює у співпраці з Центром зайнятості. Мовний інститут ICJ надає клієнту лише поради та консультації і не має повноважень подавати заяви від імені клієнтів або їх затверджувати. ICJ не несе відповідальності за схвалення заяви та не гарантує її затвердження Центром зайнятості.
Хто може подати заявку на курс?
- Особи, зареєстровані в Центрі зайнятості як шукачі роботи
- Особи, мотивовані покращити мовні навички
- Громадяни Чехії та іноземці з дозволом на проживання/роботу
- Особи, мотивовані для покращення мовних компетенцій
Практичні поради для відвідування Центру зайнятості:
Практичні поради для відвідування Центру зайнятості:
Візьміть талон «Новий клієнт»
Після входу до відділення візьміть талон «Новий клієнт».
Зачекайте, поки ваш номер з’явиться на інформаційному табло разом із номером кабінету чи вікна.
Підготуйте свої документи
Поясніть необхідність володіння чеською мовою
Підготуйте пояснення, чому вам потрібно знати чеську мову, наприклад:
«Я працюю в чеському колективі й маю труднощі з розумінням…»
«Я медична сестра, і щоб працювати в лікарні, мені потрібно покращити чеську до рівня B1…»
Візьміть із собою перекладача
Якщо ви не володієте чеською мовою, рекомендуємо взяти із собою перекладача на зустріч.
Якщо у вас немає нікого, хто міг би перекладати, скористайтеся додатками, такими як Google Перекладач, і функцією перекладу усного мовлення.
Виберіть свій курс
Ви можете застосувати вибрану перекваліфікацію до перерахованих нижче курсів.
Чеська мова для іноземців M2 – для продовжуючих
Ціна: 17 900 крон
Кількість годин:
Тривалість курсу:
Форма:
125 годин + випускний іспит
6 тижнів (понеділок-п’ятниця)
Очна форма навчання
Чого я навчуся?
- Ви навчитеся краще описувати своє життя – зможете написати резюме, короткий електронний лист про новини та розповісти про свою освіту чи відпустку.
- Ви здобудете довіру до практичних питань – можете забронювати житло, організувати послуги в банку і, можливо, поскаржитися на товар.
- Ви покращите свою роботу та офіційне спілкування – розберетеся з інструкцією на робочому місці, зателефонуєте та домовитеся в базових кабінетах.
- Вам буде легше спілкуватися в суспільстві – ви можете проектувати діяльність, запрошувати друзів на заходи та розуміти інформацію про культуру.
- Ви розширите свій словниковий запас разом зі своїм лікарем – ви можете коротко описати своє здоров’я та подбати про медичне страхування.
Чеська мова для іноземців M3 – для просунутих
Ціна: 21 900 крон
Кількість годин:
Тривалість курсу:
Форма:
151 година + випускний іспит
7 тижнів (понеділок-субота)
Очна форма навчання
Чого я навчуся?
- Ви покращите свою здатність висловлюватися реченнями – більш детально можете розповісти про вихідні, свята, сімейні стосунки та традиції.
- Ви зможете орієнтуватися в житлі та роботі – ви зрозумієте договори оренди та роботи, рекламу, а також зможете провести співбесіду.
- Ви вдосконалите свої соціальні навички – ви навчитеся чеському етикету в ресторані і зможете описати приготування більш складних страв.
- Ви будете активно використовувати письмове спілкування – зможете написати листа, записатися на прийом через SMS та заповнити більш складні інтернет-форми.
- Ви розширите свої знання з граматики та безпеки – ви освоїте флексію і зрозумієте попереджувальні знаки або інструкції на робочому місці.
Ви не знаєте чеської мови?
Субсидія від Бюро праці у 2026 році поширюється лише на курси підвищення кваліфікаціїA2 (курс M2) і B1 (курс M3).
Тому ви повинні спочатку пройти принаймні базовий курс A1 (перенавчання M1) або продемонструвати відповідний мовний рівень чеської, перш ніж подати заявку на субсидований курс.
Виберіть один із наших платних курсів для початківців:
Школа мови ICJ
з правом на мовні іспити
Ціна: 16 800 CZK
Лекчі: 140 Ходін
- Офіційний сертифікат досягнутого мовного рівня, визнаний в органах влади та у роботодавців
- Акредитація Міністерства освіти і культури Чеської Республіки - Мовна школа з правом складання іспитів з державної мови
- Комплексні мовні курси відповідно до Закону про освіту Чехії
- Курси мають точно дану погодинну субсидію та процедуру відповідно до SER*.
*Загальноєвропейська система довідки для мов (SERR) — це міжнародна система, яка описує рівень знання іноземної мови.
Rekvalifikační centrum ICJ
zaměřené na pomoc cizincům
Ціна: 8 900 CZK
Уроки: 65 годин
- коротший курс для швидкого засвоєння основ чеської мови
- Акредитація Міністерства освіти і культури Чехії - курси перепідготовки чеської мови
- Курси за затвердженою державою навчальним планом
Я спробую отримати фінансову підтримку від бюро праці
Заповніть анкету, і наш онлайн-консультант зв’яжеться з вами, щоб допомогти вам оцінити ваше право на отримання субсидії від Бюро праці Чеської Республіки.
Часті запитання:
Завдяки обраній перепідготовці ви можете отримати курс чеської мови абсолютно безкоштовно. Все, що вам потрібно зробити, це зареєструватися в ÚP як кандидат або шукач роботи та подати заявку на обрану перепідготовку.
Звичайні ціни – 8 900 крон (м1), 17 900 крон (м2) і 21 900 крон (м3). За підтримки Ú через вибрану перепідготовку можна отримати курс M2 або M3 для 0 CZK.
Оплата обраної перепідготовки не є правом – ÚP оцінює кожен запит окремо. Тому правильна аргументація та обґрунтування потреби в курсі є ключовим. ICJ допоможе вам у цьому.
- Навіть якщо ви закінчили курси перекваліфікації (курси) чеської мови до того, як нові критерії набули чинності, на жаль, бюро з працевлаштування не зможе запропонувати вам інший курс чеської мови.
- Кількість коштів, що залишилися, обмежена, тому при затверджуванні заявок бюро праці віддають перевагу тим, хто ще не проходив курс чеської мови від Бюро праці Чеської Республіки.
- Нещодавно Бюро праці в першу чергу підтримає осіб, які мають освіту в сферах з нестачею робочої сили в Чехії, або осіб, які хочуть перекваліфікуватися на ці сфери.
- Це, наприклад, робота в галузі охорони здоров’я, соціальних служб, освіти, будівництва чи технічної сфери. Залежно від регіону пріоритетні професії можуть відрізнятися залежно від поточних потреб місцевого ринку праці.
- Якщо ви не потрапите в пріоритетні професії, це не означає, що ви ні в якому разі не отримаєте курс. Ви можете отримати його, якщо після надання підтримки людям з пріоритетними професіями у вашому регіоні залишилися кошти для підтримки людей в інших сферах.
Ні! Ви можете бути працевлаштованими та зареєструватися як «працівник». Курс допоможе вам покращити свої позиції на ринку праці.
ÚP має до 30 днів для оцінки заявки. Тому важливо заздалегідь подати заявку.
Якщо ви не завершите курс без серйозної причини, ви повинні оплатити витрати. Тому важливо вибрати відповідну дату і бути готовим до завершення курсу.
Ліміт у розмірі 50 000 крон на 3 роки поширюється на кожну особу окремо. Подружжя може використовувати кожен з своїх обмежень. Однак у 2026 році умова мовних курсів полягає в тому, що ви можете використовувати підтримку лише 1 мовного курсу.
- Максимальний рівень фінансової підтримки для перепідготовки з боку Бюро праці Чеської Республіки все ще встановлюється на рівні 50 000 крон на людину.
- Однак на даний момент через високу зацікавленість і обмежений бюджет на курси перепідготовки чеської мови Бюро праці забезпечить лише один мовний курс на людину – щоб підтримка охопила якомога більше іноземців, які цього потребують.
- При цьому залишається можливість використання підтримки кількох курсів – наприклад, один курс перепідготовки з чеської мови та професійна перепідготовка.
- Ви не можете отримати його автоматично, оскільки перекваліфікація, як правило, не відповідає вимогам. Це означає, що вони пов’язані з принципами доцільності та економії.
- Бюро зайнятості має знати, що конкретна перепідготовка допоможе вам знайти роботу або покращитися в межах поточної роботи, а потім відповідно вирішується схвалення.
- Тому під час вступного співбесіди в бюро праці Чеської Республіки радник проекту «Інтеграція іноземців» розпитає вас про мотивацію вашої роботи та ідею, як ви будете використовувати набуті знання у своїй кар’єрі.
Якщо я не відповідаю критеріям оплати курсу чеської мови, ви можете запропонувати мені інші послуги?
Так, ти можешКурс перепідготовкиплатити як самоплатник або вибрати більш повний курс з нашогоМовні школи ICJ, де ви також отримаєте сертифікат досягнутого рівня.
У вас є запитання? Зв'яжіться з нами!
Ми тут для вас і будемо раді допомогти вам зареєструватися
Ми співпрацюємо
ICJ jazykový institut s.r.o.
Навчальний заклад, який працює в сфері мовної освіти вже більше 16 років!